雙星日 Season 1

與火星地圖的蘇蘇,我們以中、日語雙聲道的方式,朗讀及討論,關於繪本、日本出版書市的有趣新聞。

雙星日 S01 EP09 後疫情時代的繪本發展:小說家、音樂製作人紛紛加入繪本創作;若無取得正式授權,隨意錄製繪本朗讀的影片放到平台,你可能已經侵權!

後疫情時代,對於繪本或出版會有哪些影響或是趨勢的改變呢?在這集的節目當中,我跟火星童書地圖的蘇蘇要來聊聊關於錄製朗讀繪本的影片的問題。
知名的音樂製作人淳君在今年六月,出版他的第一本繪本,還讓自己的二女兒擔任故事主角的配音,另外,他還自己為朗讀影片作曲;而因為疫情的影響,日本民眾多待在室內,對於閱讀的需求(包含紙本書、繪本書)也增加,網路上出現許多朗讀繪本的影片,但其實這些都已經侵犯了著作權。
日本的繪本進入到令和以後的類型趨勢,其實從近期出版的作品,就能觀察到一些端倪,像是性別平權、金錢觀念,或是怪談、哲學與戀愛。各家出版社紛紛邀請得知名的小說家們,創作出不只是給兒童,就連大人也能讀的繪本。舉凡宮部美幸、京極夏彥、皆川博子、櫻庭一樹、辻村深月,甚至是白石一文等,讓這些小說家們藉以「繪本」的形式,帶著大家走進不同的想像境地之中。但在台灣,無論是出版社和創作者,或是消費者們,應該都還需要再多一點點的包容與想像力,閱讀才能真正變得更加有趣。
■參考資料
1.つんく♂さん、親子の絆を絵本に 読み聞かせ動画を公開
2.オンライン朗読、著作権の壁 図書館には許可する動きも
3.“令和の絵本”は恋に LGBT、マネーも! 背景にあるのは?
*若對於節目有任何意見或合作,非常歡迎到我們頻道的粉絲頁上按讚、留言跟分享,另外要記得下載 SoundOn 聲浪並在上面訂閱我們的頻道喔!
Powered by Firstory Hosting

2020-06-14
26:48
comments
No Rating

雙星日 S01EP07 日出版社呼籲:線上朗讀繪本的影片已經侵犯著作權;百年老舖旅館推出「文豪閉關方案」——讓魔鬼編輯鞭策你

我跟 火星童書地圖 的蘇蘇 最近都有觀察到,因為新冠肺炎的影響,許多線上內容包括像是在Youtube,或是直播朗讀繪本如雨後春筍般不段冒出,而這個做法其實可能已經侵犯到了著作權。
在台灣,其實這樣的行為算是遊走在灰色地帶,甚至還有人打著「我可是在幫你打廣告」的心態,甚至反過來警告別人不準使用他們所錄製的影片,說是侵犯他們的著作權(有事嗎?),關於這點就真的非常政治不正確。
另外,旅館業要如何自救或玩出新創意,就讓百年老舖旅館「鳳明館」教教你,他們使用的可是在出版界無人不知無人不曉的大絕招——文豪閉關,讓架空的編輯部(旅館)來監督你的創作或企劃產出。
除了早晚的催稿Call 以外,還可以加價請人在外面死守,住宿期間禁止外出,你只能乖乖的待在房間,好好的把文章寫完,或是把企劃完成。防疫期間,方案一推出當天就完售。
“読み聞かせ動画の無断公開やめて” 出版各社が呼びかけ
架空的編輯部,搭配猶如惡鬼般的編輯催稿——百年旅館推出「文豪閉關方案」
*若對於節目有任何意見或合作,非常歡迎到我們頻道的粉絲頁上按讚、留言跟分享,另外要記得下載SoundOn 聲浪並在上面訂閱我們的頻道喔!
Powered by Firstory Hosting

2020-04-27
25:26
comments
No Rating

雙星日 S01 EP04 小書店的怒吼與經銷商的潛規則、《尋找威利》的繪本攝影展在日本、角川集團買地蓋新地標「所澤櫻花城」

這集要分享幾則令人憤怒(髮指)的日本消息,其一是,去年日本有一家地方小書店在網路上披露經銷商再進貨配送時的潛規則,一年後當書店同業們聚會時,也有聊到這些過去敢怒不敢言的狀況有在改善;最近日本一家攝影公司與《尋找威利》繪本合作一檔攝影展,不只可以把你的影像拍照放進去威力的世界,還能客製化做成專屬繪本;角川集團在埼玉縣買地,進行大型的文化造鎮計畫,蓋了一座名叫「所澤櫻花城」的新據點,預計在今年暑假開幕,設計師是建築大師隈研吾,裡頭的圖書館簡直就像哈利波特故事中的場景一樣。這些聽起來真的很棒的展覽或地方,今年因為疫情影響應該無法順利造訪,不過,明年說不定能來辦一場走讀旅行團,不知道有沒有人要跟啊?!
參考連結:
あふれるヘイト本、出版業界の「理不尽な仕組み」に声を上げた書店のその後
「ウォーリーをさがせ!」の絵本に入れる史上初の撮影会が誕生!!
文化立柱內容砌磚,日出版社掀內容體驗戰——角川「所沢櫻花城」& 講談社「Mixalive 東京」
若對於節目有任何意見,都非常歡迎到我們頻道的粉絲頁上按讚、留言或分享;另外記得訂閱一下我們的頻道喔!
Powered by Firstory Hosting

2020-03-15
29:36
comments
No Rating